借jiè寓yù杨yáng和hé王wáng府fǔ秀xiù芳fāng空kōng屋wū宽kuān静jìng爽shuǎng洁jié意yì甚shén乐lè之zhī--程chéng公gōng许xǔ
红hóng尘chén难nán得dé安ān棲qī处chù，，借jiè屋wū三sān间jiān委wěi巷xiàng深shēn，，地dì僻pì喜xǐ无wú车chē马mǎ过guò，，官guān间jiān不bù废fèi编biān去qù寻xún。。傍bàng墙qiáng幸xìng有yǒu数shù竿gān竹zhú，，护hù笋sǔn看kàn成chéng满mǎn院yuàn阴yīn。。须xū信xìn朝cháo大dà为wèi大dà隐yǐn，，心xīn无wú事shì累lèi即jí山shān林lín。。
借寓杨和王府秀芳空屋宽静爽洁意甚乐之。宋代。程公许。红尘难得安棲处，借屋三间委巷深，地僻喜无车马过，官间不废编去寻。傍墙幸有数竿竹，护笋看成满院阴。须信朝大为大隐，心无事累即山林。