锁suǒ宿sù余yú半bàn月yuè得dé读dú书shū喜xǐ而ér有yǒu赋fù--程chéng公gōng许xǔ
王wáng事shì有yǒu期qī程chéng，，称chēng意yì不bù可kě再zài。。寄jì言yán山shān中zhōng友yǒu，，勿wù误wù青qīng衫shān爱ài。。
锁宿余半月得读书喜而有赋。宋代。程公许。王事有期程，称意不可再。寄言山中友，勿误青衫爱。