暑shǔ雨yǔ--项xiàng安ān世shì
屋wū下xià黄huáng流liú可kě榜bǎng舟zhōu，，屋wū头tóu青qīng瓦wǎ更gèng鸣míng沟gōu。。江jiāng吞tūn平píng野yě鱼yú龙lóng乐lè，，雨yǔ闭bì深shēn林lín鸟niǎo雀què愁chóu。。云yún气qì守shǒu闾lǘ围wéi溽rù暑shǔ，，水shuǐ风fēng排pái闼tà荐jiàn凉liáng秋qiū。。小xiǎo窗chuāng一yī梦mèng平píng生shēng足zú，，闲xián著zhe渔yú蓑suō伴bàn白bái鸥ōu。。
暑雨。宋代。项安世。屋下黄流可榜舟，屋头青瓦更鸣沟。江吞平野鱼龙乐，雨闭深林鸟雀愁。云气守闾围溽暑，水风排闼荐凉秋。小窗一梦平生足，闲著渔蓑伴白鸥。