重zhòng五wǔ听tīng谈tán昨zuó梦mèng--项xiàng安ān世shì
节jié里lǐ听tīng儿ér辈bèi，，杯bēi行xíng话huà日rì期qī。。别bié来lái三sān剥bō粽zòng，，忆yì著zhe四sì颁bān衣yī。。久jiǔ病bìng忘wàng前qián后hòu，，斯sī言yán果guǒ是shì非fēi。。只zhǐ疑yí清qīng夜yè梦mèng，，曾céng到dào九jiǔ门mén归guī。。
重五听谈昨梦。宋代。项安世。节里听儿辈，杯行话日期。别来三剥粽，忆著四颁衣。久病忘前后，斯言果是非。只疑清夜梦，曾到九门归。