二èr十shí七qī日rì山shān行xíng两liǎng日rì始shǐ见jiàn文wén丰fēng村cūn--项xiàng安ān世shì
将jiāng军jūn岭lǐng下xià见jiàn文wén丰fēng，，如rú入rù桃táo源yuán路lù始shǐ通tōng。。鸡jī犬quǎn人rén民mín有yǒu生shēng意yì，，田tián园yuán池chí馆guǎn类lèi华huá风fēng。。
柘zhè林lín亹mén亹mén围wéi深shēn碧bì，，荆jīng树shù霏fēi霏fēi脱tuō晚wǎn红hóng。。更gèng想xiǎng书shū堂táng翠cuì微wēi里lǐ，，闻wén将jiāng杂zá字zì教jiào儿ér童tóng。。
二十七日山行两日始见文丰村。宋代。项安世。将军岭下见文丰，如入桃源路始通。鸡犬人民有生意，田园池馆类华风。柘林亹亹围深碧，荆树霏霏脱晚红。更想书堂翠微里，闻将杂字教儿童。