酬chóu陈chén叔shū裕yù四sì首shǒu--王wáng炎yán
天tiān台tái远yuǎn在zài浙zhè江jiāng东dōng，，景jǐng物wù应yīng曾céng到dào梦mèng中zhōng。。但dàn有yǒu锦jǐn囊náng盛shèng白bái雪xuě，，苦kǔ无wú罗luó袜wà舞wǔ回huí风fēng。。闭bì门mén花huā鸟niǎo春chūn心xīn薄báo，，隐yǐn几jǐ诗shī书shū日rì力lì穷qióng。。益yì友yǒu琢zuó磨mó吾wú岂qǐ敢gǎn，，西xī邻lín仙xiān吏lì有yǒu诗shī翁wēng。。
酬陈叔裕四首。宋代。王炎。天台远在浙江东，景物应曾到梦中。但有锦囊盛白雪，苦无罗袜舞回风。闭门花鸟春心薄，隐几诗书日力穷。益友琢磨吾岂敢，西邻仙吏有诗翁。