江jiāng守shǒu置zhì酒jiǔ盘pán洲zhōu张zhāng贰èr卿qīng两liǎng宪xiàn及jí景jǐng卢lú同tóng集jí时shí江jiāng新xīn兼jiān泉quán司sī--洪hóng适shì
皇huáng华huá分fēn鼎dǐng坐zuò添tiān春chūn，，隐yǐn雾wù巢cháo松sōng三sān散sàn人rén。。半bàn月yuè阴yīn云yún浓nóng似shì墨mò，，今jīn朝cháo晴qíng日rì大dà于yú轮lún。。
不bù辞cí多duō酌zhuó娱yú浮fú蚁yǐ，，何hé用yòng清qīng歌gē落luò暗àn尘chén。。归guī去qù池chí塘táng入rù新xīn梦mèng，，句jù中zhōng芳fāng草cǎo醉zuì中zhōng茵yīn。。
江守置酒盘洲张贰卿两宪及景卢同集时江新兼泉司。宋代。洪适。皇华分鼎坐添春，隐雾巢松三散人。半月阴云浓似墨，今朝晴日大于轮。不辞多酌娱浮蚁，何用清歌落暗尘。归去池塘入新梦，句中芳草醉中茵。