和hé张zhāng规guī臣chén水shuǐ墨mò梅méi五wǔ绝jué--陈chén与yǔ义yì
病bìng见jiàn昏hūn花huā已yǐ数shù年nián，，只zhǐ应yīng梅méi蕊ruǐ固gù依yī然rán。。谁shuí教jiào也yě作zuò陈chén玄xuán面miàn，，眼yǎn乱luàn初chū逢féng未wèi敢gǎn怜lián。。
和张规臣水墨梅五绝。宋代。陈与义。病见昏花已数年，只应梅蕊固依然。谁教也作陈玄面，眼乱初逢未敢怜。