题tí齐qí云yún亭tíng--李lǐ之zhī仪yí
凌líng空kōng登dēng白bái纻zhù，，此cǐ地dì与yǔ云yún齐qí。。一yī览lǎn众zhòng山shān小xiǎo，，方fāng知zhī人rén世shì低dī。。
暂zàn留liú蝴hú蝶dié梦mèng，，终zhōng负fù杜dù鹃juān啼tí。。回huí向xiàng禅chán关guān客kè，，何hé当dāng别bié有yǒu梯tī。。
题齐云亭。宋代。李之仪。凌空登白纻，此地与云齐。一览众山小，方知人世低。暂留蝴蝶梦，终负杜鹃啼。回向禅关客，何当别有梯。