晚wǎn春chūn会huì东dōng园yuán--朱zhū淑shū真zhēn
红hóng叠dié苔tái痕hén绿lǜ满mǎn枝zhī，，举jǔ杯bēi和hé泪lèi送sòng春chūn归guī。。仓cāng庚gēng有yǒu意yì留liú残cán景jǐng，，杜dù宇yǔ无wú情qíng恋liàn晚wǎn辉huī。。蝶dié趁chèn落luò花huā盘pán地dì舞wǔ，，燕yàn随suí狂kuáng絮xù入rù帘lián飞fēi。。醉zuì中zhōng曾céng记jì题tí诗shī处chù，，临lín水shuǐ人rén家jiā半bàn敞chǎng扉fēi。。
晚春会东园。宋代。朱淑真。红叠苔痕绿满枝，举杯和泪送春归。仓庚有意留残景，杜宇无情恋晚辉。蝶趁落花盘地舞，燕随狂絮入帘飞。醉中曾记题诗处，临水人家半敞扉。