正zhèng月yuè十shí五wǔ日rì同tóng圆yuán明míng老lǎo师shī渡dù溪xī西xī雨yǔ作zuò不bù可kě回huí三sān绝jué其qí三sān--周zhōu紫zǐ芝zhī
一yī别bié风fēng尘chén客kè恨hèn长zhǎng，，凤fèng城chéng灯dēng烛zhú记jì微wēi茫máng。。人rén生shēng相xiāng见jiàn知zhī何hé定dìng，，夜yè雨yǔ重zhòng来lái此cǐ对duì床chuáng。。
正月十五日同圆明老师渡溪西雨作不可回三绝 其三。宋代。周紫芝。一别风尘客恨长，凤城灯烛记微茫。人生相见知何定，夜雨重来此对床。