次cì韵yùn张zhāng子zi开kāi喜xǐ雨yǔ--陈chén著zhe
甘gān泽zé连lián朝cháo拍pāi稻dào畴chóu，，老lǎo天tiān著zhe意yì做zuò今jīn秋qiū。。软ruǎn炊chuī已yǐ报bào生shēng尘chén甑zèng，，艰jiān食shí俄é忘wàng淅xī米mǐ矛máo。。甽zhèn口kǒu涨zhǎng新xīn浮fú白bái腻nì，，禾hé头tóu濯zhuó秀xiù湿shī青qīng油yóu。。疲pí农nóng欢huān喜xǐ还hái长zhǎng叹tàn，，官guān已yǐ催cuī租zū不bù待dài收shōu。。
次韵张子开喜雨。宋代。陈著。甘泽连朝拍稻畴，老天著意做今秋。软炊已报生尘甑，艰食俄忘淅米矛。甽口涨新浮白腻，禾头濯秀湿青油。疲农欢喜还长叹，官已催租不待收。