约yuē金jīn确què然rán不bù至zhì--朱zhū松sōng
门mén前qián北běi风fēng裂liè我wǒ襦rú，，知zhī君jūn未wèi能néng出chū僧sēng庐lú。。忍rěn看kàn烟yān雨yǔ冻dòng梅méi肤fū，，南nán枝zhī北běi枝zhī香xiāng欲yù无wú。。
可kě无wú一yī杯bēi相xiāng煖nuǎn热rè，，道dào人rén酒jiǔ熟shú不bù用yòng沽gū。。区qū区qū濡rú沫mò浪làng辛xīn苦kǔ，，安ān得dé共gòng似shì江jiāng湖hú鱼yú。。
约金确然不至。宋代。朱松。门前北风裂我襦，知君未能出僧庐。忍看烟雨冻梅肤，南枝北枝香欲无。可无一杯相煖热，道人酒熟不用沽。区区濡沫浪辛苦，安得共似江湖鱼。