送sòng王wáng存cún之zhī--文wén同tóng
野yě水shuǐ冰bīng生shēng薄báo似shì绵mián，，短duǎn亭tíng梅méi发fā大dà于yú钱qián。。想xiǎng君jūn归guī到dào江jiāng阳yáng日rì，，欲yù话huà今jīn时shí已yǐ去qù年nián。。
送王存之。宋代。文同。野水冰生薄似绵，短亭梅发大于钱。想君归到江阳日，欲话今时已去年。