八bā月yuè十shí六liù日rì张zhāng伯bó常cháng见jiàn访fǎng赏shǎng月yuè四sì首shǒu其qí四sì--范fàn纯chún仁rén
今jīn夕xī无wú烦fán秉bǐng烛zhú游yóu，，露lù华huá垂chuí叶yè若ruò珠zhū流liú。。翰hàn林lín偏piān爱ài尊zūn中zhōng月yuè，，词cí客kè休xiū悲bēi洛luò下xià秋qiū。。
金jīn谷gǔ池chí台tái多duō胜shèng概gài，，伊yī川chuān山shān水shuǐ近jìn神shén州zhōu。。从cóng兹zī只zhǐ合hé追zhuī清qīng景jǐng，，世shì故gù何hé烦fán妄wàng计jì筹chóu。。
八月十六日张伯常见访赏月四首 其四。宋代。范纯仁。今夕无烦秉烛游，露华垂叶若珠流。翰林偏爱尊中月，词客休悲洛下秋。金谷池台多胜概，伊川山水近神州。从兹只合追清景，世故何烦妄计筹。