奉fèng酬chóu新xīn剑jiàn南nán守shǒu朱zhū叔shū止zhǐ次cì旧jiù韵yùn宠chǒng寄jì之zhī什shén--周zhōu必bì大dà
竹zhú使shǐ分fēn符fú化huà剑jiàn川chuān，，政zhèng成chéng应yīng不bù俟qí期qī年nián。。买mǎi臣chén聊liáo引yǐn会huì稽jī绶shòu，，长zhǎng倩qiàn即jí登dēng廷tíng尉wèi仙xiān。。棋qí户hù虽suī高gāo犹yóu易yì敌dí，，诗shī坛tán弥mí峻jùn却què难nán肩jiān。。通tōng家jiā有yǒu契qì无wú纖xiān隙xì，，恶è语yǔ深shēn藏cáng莫mò遍biàn传chuán。。
奉酬新剑南守朱叔止次旧韵宠寄之什。宋代。周必大。竹使分符化剑川，政成应不俟期年。买臣聊引会稽绶，长倩即登廷尉仙。棋户虽高犹易敌，诗坛弥峻却难肩。通家有契无纖隙，恶语深藏莫遍传。