牛niú山shān道dào中zhōng--孙sūn觌dí
松sōng云yún翠cuì离lí披pī，，竹zhú日rì光guāng破pò碎suì。。青qīng荧yíng麦mài风fēng过guò，，红hóng湿shī花huā露lù坠zhuì。。
萍píng开kāi龟guī曳yè尾wěi，，树shù啄zhuó鸟niǎo擘bāi喙huì。。物wù物wù如rú贶kuàng予yǔ，，欣xīn然rán与yǔ心xīn会huì。。
牛山道中。宋代。孙觌。松云翠离披，竹日光破碎。青荧麦风过，红湿花露坠。萍开龟曳尾，树啄鸟擘喙。物物如贶予，欣然与心会。