上shàng滩tān--黎lí廷tíng瑞ruì
岁suì月yuè川chuān流liú驶shǐ，，风fēng霜shuāng行xíng路lù难nán。。忽hū闻wén喧xuān怒nù瀑pù，，始shǐ觉jué上shàng层céng滩tān。。月yuè落luò鸡jī声shēng晓xiǎo，，沙shā空kōng雁yàn梦mèng寒hán。。云yún林lín摇yáo落luò尽jǐn，，敢gǎn卜bo一yī枝zhī安ān。。
上滩。宋代。黎廷瑞。岁月川流驶，风霜行路难。忽闻喧怒瀑，始觉上层滩。月落鸡声晓，沙空雁梦寒。云林摇落尽，敢卜一枝安。