嘲cháo青qīng女nǚ--项xiàng安ān世shì
乾gān地dì成chéng霜shuāng水shuǐ地dì冰bīng，，薄báo冰bīng顽wán白bái厚hòu冰bīng清qīng。。阿ā婆pó老lǎo去qù铅qiān华huá少shǎo，，西xī抹mǒ东dōng涂tú画huà不bù成chéng。。
嘲青女。宋代。项安世。乾地成霜水地冰，薄冰顽白厚冰清。阿婆老去铅华少，西抹东涂画不成。