半bàn山shān亭tíng--曾céng巩gǒng
树shù杪miǎo苍cāng崖yá路lù屈qū盘pán，，半bàn崖yá亭tíng榭xiè午wǔ犹yóu寒hán。。平píng时shí举jǔ眼yǎn看kàn山shān处chù，，到dào此cǐ凭píng栏lán直zhí下xià看kàn。。
半山亭。宋代。曾巩。树杪苍崖路屈盘，半崖亭榭午犹寒。平时举眼看山处，到此凭栏直下看。