霜shuāng天tiān晓xiǎo角jiǎo（（和hé中zhōng斋zhāi九jiǔ日rì））--刘liú辰chén翁wēng
骑qí台tái千qiān骑qí。。有yǒu菊jú知zhī何hé世shì。。想xiǎng见jiàn登dēng高gāo无wú处chù，，淮huái以yǐ北běi、、是shì平píng地dì。。老lǎo来lái无wú复fù味wèi。。老lǎo来lái无wú复fù泪lèi。。多duō谢xiè白bái衣yī迢tiáo递dì，，吾wú病bìng矣yǐ、、不bù能néng醉zuì。。
霜天晓角（和中斋九日）。宋代。刘辰翁。骑台千骑。有菊知何世。想见登高无处，淮以北、是平地。老来无复味。老来无复泪。多谢白衣迢递，吾病矣、不能醉。