闻wén吉jí老lǎo县xiàn丞chéng按àn田tián在zài万wàn安ān山shān中zhōng--黄huáng庭tíng坚jiān
苦kǔ雨yǔ初chū闻wén唤huàn妇fù鸠jiū，，红hóng妆zhuāng满mǎn院yuàn木mù蕖qú秋qiū。。樽zūn前qián不bù记jì崔cuī思sī立lì，，应yīng在zài诸zhū山shān最zuì上shàng头tóu。。
闻吉老县丞按田在万安山中。宋代。黄庭坚。苦雨初闻唤妇鸠，红妆满院木蕖秋。樽前不记崔思立，应在诸山最上头。