寒hán雨yǔ中zhōng偶ǒu赋fù二èr首shǒu其qí二èr--陆lù游yóu
暮mù年nián心xīn事shì与yǔ谁shuí同tóng，，到dào处chù飘piāo然rán一yī病bìng翁wēng。。断duàn梦mèng凄qī凉liáng灯dēng影yǐng里lǐ，，残cán诗shī零líng落luò雨yǔ声shēng中zhōng。。
莫mò惊jīng颜yán鬓bìn浑hún非fēi昨zuó，，略lüè数shù朋péng侪chái已yǐ半bàn空kōng。。祠cí禄lù上shàng还hái犹yóu负fù愧kuì，，何hé功gōng班bān缀zhuì冠guān仙xiān蓬péng。。
寒雨中偶赋二首 其二。宋代。陆游。暮年心事与谁同，到处飘然一病翁。断梦凄凉灯影里，残诗零落雨声中。莫惊颜鬓浑非昨，略数朋侪已半空。祠禄上还犹负愧，何功班缀冠仙蓬。