赋fù荆jīng树shù同tóng春chūn送sòng顾gù文wén明míng--顾gù清qīng
共gòng爱ài君jūn家jiā好hǎo弟dì兄xiōng，，两liǎng株zhū荆jīng树shù一yī庭tíng荣róng。。秾nóng华huá正zhèng似shì提tí孩hái日rì，，扶fú倚yǐ还hái同tóng急jí难nán情qíng。。
绕rào砌qì芝zhī兰lán添tiān秀xiù色sè，，并bìng巢cháo乌wū鹊què助zhù欢huān声shēng。。新xīn诗shī不bù为wèi将jiāng归guī赋fù，，传chuán与yǔ乡xiāng邻lín作zuò美měi评píng。。
赋荆树同春送顾文明。明代。顾清。共爱君家好弟兄，两株荆树一庭荣。秾华正似提孩日，扶倚还同急难情。绕砌芝兰添秀色，并巢乌鹊助欢声。新诗不为将归赋，传与乡邻作美评。