有yǒu怀huái味wèi苓líng赋fù诗shī未wèi就jiù闰rùn八bā月yuè廿niàn三sān夜yè梦mèng与yǔ诵sòng之zhī有yǒu所suǒ更gèng定dìng而ér不bù甚shén明míng了le寤wù而ér足zú成chéng--顾gù清qīng
西xī亭tíng桥qiáo下xià路lù逶wēi迤yí，，中zhōng有yǒu幽yōu人rén双shuāng鬓bìn丝sī。。长zhǎng年nián读dú易yì懒lǎn出chū户hù，，逢féng人rén把bǎ酒jiǔ亦yì吟yín诗shī。。
山shān田tián十shí亩mǔ自zì云yún足zú，，车chē盖gài满mǎn城chéng浑hún不bù知zhī。。何hé当dāng便biàn了le閒xián居jū赋fù，，为wèi说shuō推tuī敲qiāo梦mèng里lǐ时shí。。
有怀味苓赋诗未就闰八月廿三夜梦与诵之有所更定而不甚明了寤而足成。明代。顾清。西亭桥下路逶迤，中有幽人双鬓丝。长年读易懒出户，逢人把酒亦吟诗。山田十亩自云足，车盖满城浑不知。何当便了閒居赋，为说推敲梦里时。