暮mù秋qiū宿sù清qīng源yuán上shàng人rén院yuàn--李lǐ频pín
野yě客kè愁chóu来lái日rì，，山shān房fáng木mù落luò中zhōng。。微wēi风fēng生shēng夜yè半bàn，，积jī雨yǔ向xiàng秋qiū终zhōng。。
证zhèng道dào方fāng离lí法fǎ，，安ān禅chán不bù住zhù空kōng。。迷mí途tú将jiāng觉jué路lù，，语yǔ默mò见jiàn西xī东dōng。。
暮秋宿清源上人院。唐代。李频。野客愁来日，山房木落中。微风生夜半，积雨向秋终。证道方离法，安禅不住空。迷途将觉路，语默见西东。