十shí一yī月yuè十shí一yī日rì极jí寒hán--顾gù清qīng
十shí分fēn饥jī馑jǐn十shí分fēn寒hán，，目mù见jiàn伤shāng心xīn耳ěr亦yì酸suān。。袖xiù手shǒu茅máo檐yán对duì残cán日rì，，此cǐ身shēn犹yóu是shì论lùn思sī官guān。。
十一月十一日极寒。明代。顾清。十分饥馑十分寒，目见伤心耳亦酸。袖手茅檐对残日，此身犹是论思官。