丙bǐng子zi元yuán日rì示shì云yún孙sūn时shí其qí弟dì应yīng芝zhī将jiāng晬zuì阳yáng寅yín辰chén录lù四sì其qí二èr--顾gù清qīng
儿ér童tóng贺hè岁suì满mǎn堂táng前qián，，一yī样yàng心xīn情qíng两liǎng地dì悬xuán。。争zhēng得dé便biàn成chéng东dōng下xià计jì，，不bù教jiào凝níng望wàng五wǔ云yún边biān。。
丙子元日示云孙时其弟应芝将晬阳寅辰录四 其二。明代。顾清。儿童贺岁满堂前，一样心情两地悬。争得便成东下计，不教凝望五云边。