同tóng年nián宋sòng良liáng佐zuǒ巡xún按àn得dé代dài以yǐ书shū留liú别bié赋fù此cǐ寄jì赠zèng其qí一yī--顾gù清qīng
黄huáng叶yè柴chái门mén忆yì驻zhù鞍ān，，瓜guā期qī屈qū指zhǐ又yòu秋qiū残cán。。玉yù尊zūn不bù及jí沙shā头tóu饯jiàn，，明míng月yuè长zhǎng留liú海hǎi上shàng寒hán。。
同年宋良佐巡按得代以书留别赋此寄赠 其一。明代。顾清。黄叶柴门忆驻鞍，瓜期屈指又秋残。玉尊不及沙头饯，明月长留海上寒。