清qīng溪xī半bàn夜yè闻wén笛dí--李lǐ白bái
羌qiāng笛dí梅méi花huā引yǐn，，吴wú溪xī陇lǒng水shuǐ情qíng。。
寒hán山shān秋qiū浦pǔ月yuè，，肠cháng断duàn玉yù关guān声shēng。。
清溪半夜闻笛。唐代。李白。羌笛梅花引，吴溪陇水情。寒山秋浦月，肠断玉关声。