剡shàn西xī八bā景jǐng为wèi开kāi明míng空kōng相xiāng寺sì僧sēng华huá月yuè江jiāng赋fù其qí六liù临lín清qīng涤dí砚yàn--凌líng云yún翰hàn
砚yàn垢gòu须xū频pín涤dí，，何hé如rú只zhǐ洗xǐ心xīn。。纤xiān尘chén浑hún不bù染rǎn，，顽wán石shí变biàn黄huáng金jīn。。
剡西八景为开明空相寺僧华月江赋 其六 临清涤砚。元代。凌云翰。砚垢须频涤，何如只洗心。纤尘浑不染，顽石变黄金。