题tí僧sēng超chāo然rán林lín石shí滩tān水shuǐ图tú--张zhāng昱yù
公gōng事shì赋fù诗shī纪jì行xíng役yì，，超chāo然rán著zhe笔bǐ良liáng苦kǔ心xīn。。匡kuāng庐lú哀āi湍tuān走zǒu大dà壑hè，，洞dòng庭tíng橘jú叶yè辞cí空kōng林lín。。
品pǐn题tí六liù印yìn文wén章zhāng在zài，，流liú落luò三sān朝cháo岁suì月yuè深shēn。。博bó雅yǎ不bù烦fán为wèi鉴jiàn定dìng，，人rén间jiān过guò目mù尽jǐn知zhī音yīn。。
题僧超然林石滩水图。元代。张昱。公事赋诗纪行役，超然著笔良苦心。匡庐哀湍走大壑，洞庭橘叶辞空林。品题六印文章在，流落三朝岁月深。博雅不烦为鉴定，人间过目尽知音。