黄huáng金jīn台tái--周zhōu巽xùn
边biān风fēng动dòng，，燕yàn云yún开kāi。。千qiān金jīn买mǎi骏jùn骨gǔ，，宛wǎn马mǎ从cóng东dōng来lái。。金jīn台tái百bǎi尺chǐ空kōng中zhōng起qǐ，，乐lè毅yì趍chí燕yàn从cóng隗kuí始shǐ。。
高gāo陵líng秦qín塞sāi云yún几jǐ重zhòng，，俯fǔ拓tà齐qí城chéng地dì千qiān里lǐ。。昭zhāo王wáng已yǐ矣yǐ贤xián士shì亡wáng，，黄huáng金jīn化huà土tǔ高gāo台tái荒huāng。。
白bái虹hóng贯guàn日rì天tiān苍cāng苍cāng，，易yì水shuǐ波bō寒hán沙shā草cǎo黄huáng。。
黄金台。元代。周巽。边风动，燕云开。千金买骏骨，宛马从东来。金台百尺空中起，乐毅趍燕从隗始。高陵秦塞云几重，俯拓齐城地千里。昭王已矣贤士亡，黄金化土高台荒。白虹贯日天苍苍，易水波寒沙草黄。