拟nǐ古gǔ十shí一yī首shǒu其qí九jiǔ--顾gù璘lín
青qīng青qīng山shān上shàng松sōng，，下xià有yǒu千qiān载zài苓líng。。采cǎi之zhī遗yí君jūn子zi，，愿yuàn以yǐ延yán遐xiá龄líng。。
人rén贱jiàn物wù亦yì鄙bǐ，，陋lòu质zhì难nán为wèi呈chéng。。弃qì捐juān勿wù复fù道dào，，叹tàn息xī此cǐ微wēi诚chéng。。
拟古十一首 其九。明代。顾璘。青青山上松，下有千载苓。采之遗君子，愿以延遐龄。人贱物亦鄙，陋质难为呈。弃捐勿复道，叹息此微诚。