题tí万wàn竹zhú秋qiū声shēng--范fàn梈pēng
山shān人rén爱ài竹zhú手shǒu自zì种zhǒng，，万wàn个gè直zhí临lín江jiāng水shuǐ边biān。。长zhǎng吟yín浪làng被bèi秋qiū风fēng觉jué，，散sàn作zuò宫gōng商shāng声shēng满mǎn天tiān。。
题万竹秋声。元代。范梈。山人爱竹手自种，万个直临江水边。长吟浪被秋风觉，散作宫商声满天。