中zhōng秋qiū雨yǔ--方fāng回huí
瘴zhàng疠lì干gàn戈gē脱tuō此cǐ生shēng，，一yī隅yú略lüè见jiàn旧jiù承chéng平píng。。上shàng元yuán灯dēng火huǒ中zhōng秋qiū月yuè，，但dàn苦kǔ人rén心xīn不bù肯kěn晴qíng。。
中秋雨。元代。方回。瘴疠干戈脱此生，一隅略见旧承平。上元灯火中秋月，但苦人心不肯晴。