生shēng日rì又yòu二èr首shǒu其qí一yī--方fāng回huí
畏wèi途tú偶ǒu许xǔ玩wán馀yú生shēng，，晚wǎn节jié尤yóu难nán保bǎo令lìng名míng。。一yī秃tū翁wēng真zhēn韩hán长zhǎng孺rú，，五wǔ男nán儿ér可kě晋jìn渊yuān明míng。。
凄qī风fēng开kāi户hù绵mián重zhòng著zhe，，漏lòu雨yǔ溅jiàn床chuáng酒jiǔ懒lǎn倾qīng。。俗sú事shì沓dá来lái败bài人rén意yì，，且qiě须xū坚jiān坐zuò待dài天tiān晴qíng。。
生日又二首 其一。元代。方回。畏途偶许玩馀生，晚节尤难保令名。一秃翁真韩长孺，五男儿可晋渊明。凄风开户绵重著，漏雨溅床酒懒倾。俗事沓来败人意，且须坚坐待天晴。