借jiè南nán狸lí--杨yáng维wéi桢zhēn
北běi狸lí不bù捕bǔ鼠shǔ，，为wèi鼠shǔ欺qī。。鼠shǔ作zuò妖yāo，，人rén立lì豕shǐ啼tí。。媪ǎo责zé狸lí不bù职zhí，，借jiè南nán狸lí，，假jiǎ虎hǔ威wēi。。
鼠shǔ未wèi捕bǔ，，翻fān我wǒ屋wū上shàng瓦wǎ，，倒dào我wǒ厨chú中zhōng盆pén与yǔ罍léi。。食shí饱bǎo求qiú媪ǎo，，雌cí雄xióng匹pǐ之zhī。。
咋zǎ死sǐ媪ǎo，，狸lí与yǔ鼠shǔ同tóng嬉xī，，乌wū乎hū媪ǎo小xiǎo不bù忍rěn，，大dà祸huò遗yí。。
借南狸。元代。杨维桢。北狸不捕鼠，为鼠欺。鼠作妖，人立豕啼。媪责狸不职，借南狸，假虎威。鼠未捕，翻我屋上瓦，倒我厨中盆与罍。食饱求媪，雌雄匹之。咋死媪，狸与鼠同嬉，乌乎媪小不忍，大祸遗。