朱zhū游yóu--郑zhèng孝xiào胥xū
田tián野yě幸xìng亡wáng事shì,,东dōng阁gé且qiě小xiǎo留liú。。四sì方fāng多duō奇qí士shì,,来lái者zhě良liáng可kě收shōu。。
丞chéng相xiāng备bèi宾bīn主zhǔ,,于yú礼lǐ盖gài至zhì优yōu。。请qǐng君jūn为wèi郭guō隗kuí,,趋qū风fēng或huò尔ěr俦chóu。。
薛xuē宣xuān语yǔ从cóng容róng,,用yòng意yì殊shū未wèi周zhōu。。远yuǎn不bù如rú承chéng嘉jiā,,一yī言yán惊jīng庸yōng流liú。。
小xiǎo生shēng乃nǎi相xiāng吏lì,,狂kuáng直zhí真zhēn朱zhū游yóu。。
朱游。清代。郑孝胥。田野幸亡事,东阁且小留。四方多奇士,来者良可收。丞相备宾主,于礼盖至优。请君为郭隗,趋风或尔俦。薛宣语从容,用意殊未周。远不如承嘉,一言惊庸流。小生乃相吏,狂直真朱游。