病bìng虐nüè新xīn差chà仲zhòng退tuì折zhé梅méi一yī枝zhī昌chāng雪xuě跨kuà访fǎng我wǒ松sōng下xià且qiě赋fù诗shī--徐xú端duān
破pò雪xuě折zhé梅méi相xiāng料liào理lǐ，，要yào将jiāng春chūn信xìn报bào新xīn年nián。。独dú跨kuà瘦shòu驴lǘ披pī鹤hè氅chǎng，，更gèng于yú何hé处chù觅mì神shén仙xiān。。
病虐新差仲退折梅一枝昌雪跨访我松下且赋诗。清代。徐端。破雪折梅相料理，要将春信报新年。独跨瘦驴披鹤氅，更于何处觅神仙。