初chū晴qíng艋měng溪xī小xiǎo泊pō--林lín占zhàn梅méi
绕rào峡xiá穿chuān崖yá曲qū折zhé行xíng，，朦méng胧lóng旭xù日rì弄nòng新xīn晴qíng。。云yún埋mái林lín麓lù山shān家jiā隐yǐn，，雨yǔ漫màn溪xī流liú水shuǐ道dào平píng。。
沃wò野yě青qīng黄huáng禾hé半bàn熟shú，，沿yán堤dī斑bān驳bó笋sǔn初chū生shēng。。吟yín航háng小xiǎo泊pō垂chuí杨yáng下xià，，欹yī枕zhěn篷péng窗chuāng听tīng语yǔ莺yīng。。
初晴艋溪小泊。清代。林占梅。绕峡穿崖曲折行，朦胧旭日弄新晴。云埋林麓山家隐，雨漫溪流水道平。沃野青黄禾半熟，沿堤斑驳笋初生。吟航小泊垂杨下，欹枕篷窗听语莺。