答dá李lǐ斗dòu山shān明míng府fǔ冬dōng日rì京jīng邸dǐ见jiàn寄jì来lái韵yùn--成chéng鹫jiù
一yī九jiǔ还hái二èr九jiǔ，，相xiāng逢féng不bù出chū手shǒu。。多duō谢xiè意yì中zhōng人rén，，寄jì书shū方fāng外wài友yǒu。。
日rì暮mù无wú好hǎo怀huái，，抚fǔ景jǐng惭cán衰shuāi朽xiǔ。。卧wò雪xuě忽hū经jīng春chūn，，东dōng风fēng起qǐ杨yáng柳liǔ。。
遥yáo遥yáo怀huái古gǔ欢huān，，澹dàn澹dàn如rú玄xuán酒jiǔ。。名míng心xīn即jí道dào心xīn，，无wú拒jù亦yì无wú受shòu。。
至zhì道dào予yǔ所suǒ思sī，，荣róng名míng君jūn自zì有yǒu。。大dà业yè戒jiè速sù成chéng，，保bǎo之zhī为wèi可kě久jiǔ。。
答李斗山明府冬日京邸见寄来韵。清代。成鹫。一九还二九，相逢不出手。多谢意中人，寄书方外友。日暮无好怀，抚景惭衰朽。卧雪忽经春，东风起杨柳。遥遥怀古欢，澹澹如玄酒。名心即道心，无拒亦无受。至道予所思，荣名君自有。大业戒速成，保之为可久。