同tóng李lǐ著zhe作zuò纵zòng题tí尘chén外wài上shàng人rén院yuàn--皎jiǎo然rán
百bǎi缘yuán唯wéi有yǒu什shén公gōng瓶píng，，万wàn法fǎ但dàn看kàn一yī字zì经jīng。。从cóng遣qiǎn鸟niǎo喧xuān心xīn不bù动dòng，，
任rèn教jiào香xiāng醉zuì境jìng常cháng冥míng。。莲lián花huā天tiān昼zhòu浮fú云yún卷juǎn，，贝bèi叶yè宫gōng春chūn好hǎo月yuè停tíng。。
禅chán伴bàn欲yù邀yāo何hé著zhe作zuò，，空kōng音yīn宜yí向xiàng夜yè中zhōng听tīng。。
同李著作纵题尘外上人院。唐代。皎然。百缘唯有什公瓶，万法但看一字经。从遣鸟喧心不动，任教香醉境常冥。莲花天昼浮云卷，贝叶宫春好月停。禅伴欲邀何著作，空音宜向夜中听。