携xié琴qín酒jiǔ寻xún阎yán防fáng崇chóng济jì寺sì所suǒ居jū僧sēng院yuàn（（得dé浓nóng字zì））--岑cén参cān
相xiāng访fǎng但dàn寻xún钟zhōng，，门mén寒hán古gǔ殿diàn松sōng。。弹dàn琴qín醒xǐng暮mù酒jiǔ，，卷juǎn幔màn引yǐn诸zhū峰fēng。。
事shì惬qiè林lín中zhōng语yǔ，，人rén幽yōu物wù外wài踪zōng。。吾wú庐lú幸xìng接jiē近jìn，，兹zī地dì兴xìng偏piān慵yōng。。
携琴酒寻阎防崇济寺所居僧院（得浓字）。唐代。岑参。相访但寻钟，门寒古殿松。弹琴醒暮酒，卷幔引诸峰。事惬林中语，人幽物外踪。吾庐幸接近，兹地兴偏慵。