和hé韩hán侍shì郎láng苦kǔ雨yǔ--白bái居jū易yì
润rùn气qì凝níng柱zhù础chǔ，，繁fán声shēng注zhù瓦wǎ沟gōu。。暗àn留liú窗chuāng不bù晓xiǎo，，凉liáng引yǐn簟diàn先xiān秋qiū。。
叶yè湿shī蚕cán应yīng病bìng，，泥ní稀xī燕yàn亦yì愁chóu。。仍réng闻wén放fàng朝cháo夜yè，，误wù出chū到dào街jiē头tóu。。
和韩侍郎苦雨。唐代。白居易。润气凝柱础，繁声注瓦沟。暗留窗不晓，凉引簟先秋。叶湿蚕应病，泥稀燕亦愁。仍闻放朝夜，误出到街头。