诗shī二èr十shí五wǔ首shǒu其qí四sì七qī月yuè二èr十shí八bā日rì夕xī右yòu英yīng夫fū人rén授shòu书shū此cǐ诗shī以yǐ与yǔ许xǔ长zhǎng史shǐ--云yún林lín右yòu英yīng夫fū人rén
世shì珍zhēn芬fēn复fù交jiāo，，道dào宗zōng玄xuán霄xiāo会huì。。振zhèn衣yī寻xún冥míng畴chóu，，回huí轩xuān风fēng尘chén际jì。。
良liáng德dé映yìng灵líng晖huī，，颖yǐng根gēn粲càn革gé蔚wèi。。密mì言yán多duō偿cháng福fú，，冲chōng净jìng尚shàng真zhēn贵guì。。
咸xián恒héng当dāng象xiàng顺shùn，，携xié手shǒu同tóng襟jīn带dài。。何hé为wèi人rén事shì间jiān，，日rì焉yān生shēng患huàn害hài。。
诗二十五首 其四 七月二十八日夕右英夫人授书此诗以与许长史。魏晋。云林右英夫人。世珍芬复交，道宗玄霄会。振衣寻冥畴，回轩风尘际。良德映灵晖，颖根粲革蔚。密言多偿福，冲净尚真贵。咸恒当象顺，携手同襟带。何为人事间，日焉生患害。