春chūn日rì杂zá书shū--林lín之zhī奇qí
昨zuó日rì为wèi雨yǔ备bèi，，今jīn晨chén天tiān乃nǎi风fēng。。
障zhàng风fēng谨jǐn自zì保bǎo，，通tōng夕xī雪xuě迷mí空kōng。。
备bèi一yī常cháng失shī计jì，，尽jǐn备bèi力lì不bù供gōng。。
因yīn之zhī置zhì不bù为wèi，，拱gǒng手shǒu受shòu祸huò凶xiōng。。
当dāng为wèi不bù可kě让ràng，，任rèn彼bǐ万wàn变biàn攻gōng。。
筑zhù室shì如rú金jīn石shí，，何hé劳láo计jì春chūn冬dōng。。
此cǐ道dào简jiǎn且qiě安ān，，古gǔ来lái家jiā国guó同tóng。。
春日杂书。宋代。林之奇。 昨日为雨备，今晨天乃风。障风谨自保，通夕雪迷空。备一常失计，尽备力不供。因之置不为，拱手受祸凶。当为不可让，任彼万变攻。筑室如金石，何劳计春冬。此道简且安，古来家国同。