潇xiāo湘xiāng八bā景jǐng··山shān市shì晴qíng岚lán--宋sòng宁níng宗zōng
薮sǒu泽zé趁chèn虚xū人rén，，崇chóng朝cháo宿sù雨yǔ晴qíng。。
苍cāng崖yá林lín影yǐng动dòng，，老lǎo木mù日rì华huá明míng。。
野yě店diàn收shōu烟yān湿shī，，溪xī桥qiáo流liú水shuǐ声shēng。。
青qīng帘lián何hé处chù是shì，，彷fǎng佛fú听tīng鸡jī鸣míng。。
潇湘八景·山市晴岚。宋代。宋宁宗。 薮泽趁虚人，崇朝宿雨晴。苍崖林影动，老木日华明。野店收烟湿，溪桥流水声。青帘何处是，彷佛听鸡鸣。