得dé符fú先xiān生shēng作zuò焚fén香xiāng寮liáo东dōng郡jùn赵zhào鼎dǐng臣chén赋fù诗shī以yǐ寄jì之zhī--赵zhào鼎dǐng臣chén
编biān蒲pú为wèi帘lián竹zhú为wèi床chuáng，，先xiān生shēng一yī室shì如rú僧sēng房fáng。。乞qǐ米mǐ未wèi来lái朝cháo食shí粥zhōu，，闭bì门mén不bù出chū坐zuò焚fén香xiāng。。
铜tóng炉lú霏fēi霏fēi擢zhuó烟yān缕lǚ，，长zhǎng伴bàn诗shī翁wēng作zuò诗shī苦kǔ。。郁yù然rán百bǎi和hé入rù肝gān脾pí，，散sàn落luò诗shī中zhōng出chū奇qí语yǔ。。
昔xī年nián我wǒ亦yì预yù言yán诗shī，，裹guǒ粮liáng问wèn道dào今jīn其qí时shí。。肯kěn将jiāng司sī法fǎ尽jǐn传chuán我wǒ，，愿yuàn与yǔ先xiān生shēng管guǎn香xiāng火huǒ。。
得符先生作焚香寮东郡赵鼎臣赋诗以寄之。宋代。赵鼎臣。编蒲为帘竹为床，先生一室如僧房。乞米未来朝食粥，闭门不出坐焚香。铜炉霏霏擢烟缕，长伴诗翁作诗苦。郁然百和入肝脾，散落诗中出奇语。昔年我亦预言诗，裹粮问道今其时。肯将司法尽传我，愿与先生管香火。