野yě店diàn--赛sài音yīn布bù
暝míng色sè带dài行xíng旅lǚ，，一yī镫dèng方fāng照zhào门mén。。黑hēi沈shěn关guān塞sāi路lù，，孤gū著zhe别bié离lí魂hún。。
溪xī月yuè射shè梁liáng白bái，，山shān风fēng吹chuī树shù喧xuān。。客kè心xīn与yǔ寒hán鸟niǎo，，忽hū忽hū欲yù飞fēi翻fān。。
野店。清代。赛音布。暝色带行旅，一镫方照门。黑沈关塞路，孤著别离魂。溪月射梁白，山风吹树喧。客心与寒鸟，忽忽欲飞翻。